客委會2014年度預算審查:聚焦特別費、三節慰問金、文化推廣與園區營運爭議
內政委員會會議日期:2013-11-13
立法院內政委員會審查2014年度中央政府總預算案,主要針對臺灣省政府、臺灣省諮議會及客家委員會的歲出預算進行討論。會議聚焦於多項「特別費」、退休人員「三節慰問金」及「文康活動費」的編列合法性與必要性,以及客家委員會多項文化推廣、產業發展、語言教育及園區營運計畫的重複性、成效與預算合理性。多項預算提案經協商後凍結或減列,並要求客委會提出專案報告與檢討。
討論事項一
繼續審查103年度中央政府總預算案關於省市地方政府(臺灣省政府、臺灣省諮議會)主管收支部分
核心議題
- 審查臺灣省政府及臺灣省諮議會的年度預算,重點在於檢視其各項開支的合法性、必要性與合理性。
- 主要討論項目包括文康活動費、特別費、退休退職人員三節慰問金等經費編列問題。
相關爭議
- 文康活動費編列於法無據且與業務無關,建議刪除半數。
- 臺灣省政府特別費編列過高,並非業務費用,且主席已兼職領有給予,正副秘書長非正副首長,建議刪減半數或全數。
- 退休退職人員三節慰問金缺乏法律授權,有違法之嫌,建議全數刪除。
- 臺灣省諮議會諮議員人數過多,建議行政院應修正組織規程減少人數。
立法委員發言
陳其邁 立法委員
- 提案刪除臺灣省政府文康活動費半數、特別費半數及退休退職人員三節慰問金全數。
- 提案刪除臺灣省諮議會退休退職人員及工友三節慰問金全數、文康活動費半數及特別費半數。
段宜康 立法委員
- 提案刪除臺灣省政府文康活動費半數、特別費半數及退休退職人員三節慰問金全數。
- 提案刪除臺灣省諮議會退休退職人員及工友三節慰問金全數、文康活動費半數及特別費半數。
姚文智 立法委員
- 提案刪除臺灣省政府文康活動費半數、特別費半數及退休退職人員三節慰問金全數。
- 提案刪除臺灣省諮議會退休退職人員及工友三節慰問金全數、文康活動費半數及特別費半數。
黃文玲 立法委員
- 提案全數刪除臺灣省政府主席、秘書長、副秘書長特別費。
- 提案全數刪除臺灣省諮議會議長、秘書長特別費。
陳怡潔 立法委員
- 提案全數刪除臺灣省政府主席、秘書長、副秘書長特別費。
- 提案全數刪除臺灣省諮議會議長、秘書長特別費。
魏明谷 立法委員
- 提案全數刪除臺灣省政府主席、秘書長、副秘書長特別費。
- 提案全數刪除臺灣省諮議會議長、秘書長特別費。
劉櫂豪 立法委員
- 提案全數刪除臺灣省政府主席、秘書長、副秘書長特別費。
- 提案全數刪除臺灣省諮議會議長、秘書長特別費。
相關人員回應
無相關發言紀錄
相關後續
- 臺灣省政府歲出減列第2目「施政業務」1,500,000元,改列為160,043,000元。
- 臺灣省諮議會歲出減列第2目「議員諮詢業務」1,000,000元及第5目「一般建築及設備」第1節「交通及運輸設備」850,000元,共計減列1,850,000元,改列為71,749,000元。
- 臺灣省政府及臺灣省諮議會相關預算提案暫保留,另定期處理。
- 通過決議要求臺灣省政府不得以一般事務費之名行地方政府獎補助之實。
- 通過決議要求行政院應修正「臺灣省諮議會組織規程」,減少諮議員人數為13至19人。
- 通過決議要求臺灣省諮議會「臺灣地方自治議政史料數位研究發展中心」計畫待行政院核定後再編列預算。
討論事項二
繼續審查103年度中央政府總預算案關於行政院收支部分
核心議題
審查行政院的歲入預算,特別針對「其他雜項收入」中的員工宿舍借用、廠商租用場地設施收入及停車位管理問題。
相關爭議
行政院區非公務用停車位供員工使用卻未訂定收費標準,與政府節能減碳及推廣公共運輸目標相悖。
立法委員發言
姚文智 立法委員
- 提案要求行政院清查各所屬部會停車場使用情形,並訂定管理辦法。
陳其邁 立法委員
- 提案要求行政院清查各所屬部會停車場使用情形,並訂定管理辦法。
李俊俋 立法委員
- 提案要求行政院清查各所屬部會停車場使用情形,並訂定管理辦法。
段宜康 立法委員
- 提案要求行政院清查各所屬部會停車場使用情形,並訂定管理辦法。
相關人員回應
無相關發言紀錄
相關後續
- 行政院歲入增列第1目「雜項收入」第2節「其他雜項收入」13,000元,改列為1,062,000元。
- 通過決議要求行政院應於104年度總預算送達立法院前,就各所屬部會停車場使用情形清查,並訂定管理辦法。
- 行政院歲入部分審查完竣。
- 行政院歲出部分將另定期舉行會議繼續審查。
討論事項三
繼續審查103年度中央政府總預算案關於客家委員會及所屬收支歲出部分
核心議題
- 審查客家委員會2014年度歲出預算,涵蓋一般行政、綜合規劃發展、客家文化產業發展、文化教育推展、傳播媒體業務及客家文化發展中心規劃與營運等各項計畫。
- 主要爭議點圍繞於特別費、文康活動費、退休人員三節慰問金的編列,以及多項客家知識體系、雲端服務、產業創新、語言教育及園區營運計畫的重複性、成效評估與預算合理性。
相關爭議
- 客委會特別費及員工文康活動費的編列,在政府財政困窘下遭質疑必要性,提案刪減半數。
- 客委會退休退職人員三節慰問金編列缺乏法律授權,提案全數刪除。
- 「辦公場所及辦公機具維護費用」與「辦公機具及資訊設備養護費」有重複之嫌,提案刪除200,000元。
- 「臺灣客家知識網暨線上申辦系統維運計畫」被質疑無急迫性需求、瀏覽人次低且與主網站內容重複,提案凍結或刪減。
- 多項新編列的「客家文化躍升計畫」子計畫(知識體系發展、文藝發展、語言深耕、客庄文化資源調查、園區領航)未經行政院核定即編列預算,規避監督,且計畫內容與現有或國科會計畫重複,提案凍結。
- 「海外客家事務推展計畫」與「海外合作交流計畫」內容相近且預算增編近2成,提案凍結或減列。
- 客語能力認證考試通過率成長空間有限,且獎勵機制浮濫,提案刪減或凍結「推展客家語言教育業務」增列的80,000,000元或相關獎補助費。
- 「推動客語生活學校計畫」訪視作業造成地方困擾,影響申辦意願,提案凍結部分預算要求檢討。
- 客家電視台青少年及兒童節目比例偏低,不利客語傳承,提案凍結「推展及輔導客家傳播媒體業務計畫」部分預算。
- 客家電視節目「觸達提升率」目標值設定保守,未積極突破,提案刪減「傳播行銷推展」預算。
- 「推動客家整合行銷傳播業務」宣導經費佔年度業務費用比例偏高,提案減列。
- 客家文化發展中心聘用人員比例遠超行政院規定之5%上限,提案刪減約聘人員待遇50%。
- 客家文化發展中心「水電費」較去年增編逾4倍,未依立法院決議辦理,提案刪減或凍結。
- 客家文化發展中心「客家文化躍升計畫─園區領航計畫」與「南北園區設施管理及擴充計畫」內容多所重複,提案全數刪除或凍結。
- 客委會補助主流電視節目(如「一袋女王」、「麻辣天后宮」)以戲謔方式呈現客家文化,強化刻板印象,引發委員強烈不滿,要求刪減預算並檢討態度。
- 客委會對客家學術研究經費佔總預算比例過低,且對客家學術師資培育缺乏規劃,要求提出檢討及規劃報告。
- 客委會獎勵客語績優公教人員作為職務陞遷加分依據,超出《客家基本法》授權範圍且違反憲法平等原則,要求檢討改進。
- 各地興建客家圓樓非臺灣在地建築,客委會應停止補助並正名臺灣客家建築特殊性,展現臺灣客家文化主體性。
- 「好客晶片卡」兌換成效過低,要求客委會重新檢討客家特色產業行銷策略。
- 大眾運輸工具客語播音未全面普及,要求客委會清查並要求主管機關依法處分未改善業者。
- 「客家區域產經整合計畫」及「客家特色產業創新發展計畫」等中長程計畫在行政院尚未核定前即編列預算,且計畫內容交代不清。
- 「客家文化產業輔導創新育成」獎補助費增幅與關鍵績效指標不符,且補助標準遭質疑不公。
- 客委會各項業務宣傳經費未明確列出於預算書,不符立法院決議。
- 「Hakka Taiwan」商標授權商品數未達年度目標,且績效計算方式與委員認知有出入。
立法委員發言
李俊俋 立法委員
- 提案刪除客家委員會辦公場所及辦公機具維護費用200,000元,後撤案。
- 質疑客家文化躍升計畫未經行政院核定即編列預算,要求凍結。
- 質疑客家知識網維護費用過高,且與其他計畫重複。
- 質疑客委會委託全國意向顧問股份有限公司進行客語調查的公正性與背景。
- 質疑客委會補助電視節目內容與客家文化關聯性及成效,要求刪減相關預算。
- 要求客委會提供Hakka Taiwan認證商品數的明確數據,並質疑其績效達成率。
- 要求客委會將各計畫宣傳經費明確列出於預算書。
陳其邁 立法委員
- 提案刪減客委會特別費、退休退職人員三節慰問金及員工文康活動費半數或全數。
- 質疑客家知識網與主網站重複且申辦功能必要性,要求凍結或刪減。
- 質疑客家雲端服務與基礎資料計畫的重複性與整合問題。
- 質疑客委會補助民間團體與活動的標準,認為有浮濫及集中補助國民黨執政縣市之嫌。
- 強烈批評客委會補助電視節目內容,認為其強化刻板印象且有性別歧視,要求刪減預算並追究責任。
- 質疑「客家區域產經整合計畫」等中長程計畫未經核定即編列預算,且拒絕提供詳細計畫書。
- 質疑Hakka Taiwan認證商品數未達績效目標,且計算方式不實。
- 要求客委會將政策宣導經費明確列於預算書,不得混入業務費。
姚文智 立法委員
- 提案刪減客委會特別費、退休退職人員三節慰問金及員工文康活動費半數或全數。
- 質疑客家知識體系、雲端服務與基礎資料計畫內容混淆、重複且缺乏整合,要求客委會提出樹狀圖說明。
- 質疑客委會委託全國意向顧問股份有限公司進行客語調查的長期合作關係。
- 強烈批評客委會補助電視節目內容,認為其反噬、侮辱客家人,且事前審查不謹慎,事後無反應,要求追究責任。
- 質疑Hakka Taiwan商品認證的平均成本與數量,認為效益不高。
段宜康 立法委員
- 提案刪減客委會特別費、退休退職人員三節慰問金及員工文康活動費半數或全數。
- 質疑客家知識體系相關計畫的重複性與成效,要求客委會清楚交代計畫關係與目標。
- 強烈譴責客委會補助電視節目內容對客家文化的戲謔與侮辱,要求客委會公開表態、要求電視台道歉,並凍結相關預算。
- 質疑「客家特色產業發展」計畫的績效與延續性,要求客委會提出書面報告。
- 認為預算審查應有刪減權力,否則失去意義。
吳宜臻 立法委員
- 質疑「臺灣客家知識網暨線上申辦系統維運計畫」無急迫性且內容不明確,提案凍結。
- 質疑客委會多項客家研究、資料庫建置計畫重複且缺乏整合,成果不明,要求客委會整理並說明。
- 批評客委會補助電視節目強化客家刻板印象,認為是褻瀆客家文化,無法接受。
- 質疑客家文化加值產業硬體工程預算增加,與客家生活營造計畫的區別。
- 要求客委會提供客家青年創業計畫的詳細資料與成效。
- 要求客委會對人口基礎調查研究的定義與公開資料的易讀性進行改進。
邱文彥 立法委員
- 建議客委會應將所有客家資料整合至「客家雲」單一入口網站。
- 建議客委會與紡織協會、知名設計師合作,將客家布料、圖案推廣至國際秀展。
- 建議客委會透過全球客家網絡推廣客家美食,並發展APP供民眾查詢。
- 建議客委會對補助電視節目應審慎檢視內容,避免爭議,並提出凍結十分之一預算。
陳超明 立法委員
- 為客委會補助計畫的嚴格審查標準辯護,指出許多鄉親申請案被退件。
- 認為客委會補助電視節目內容可接受,但客語使用比例應提高。
- 建議客委會提供過去6年計畫成果給委員,包括出版品、花布樣式、客家產品等。
- 認為客家產業發展辛苦,不應再刪減預算,但應加強成果報告。
徐欣瑩 立法委員
- 認同客委會審查補助案嚴格,且經費不足。
- 認為補助電視節目有助於年輕族群接觸客家文化,雖內容有爭議但應以改進而非刪減為優先。
- 指出客家文化推廣應特別注意年輕一代的認知與認同不足問題。
江啟臣 立法委員
- 提案要求客委會針對客家語言能力認證考試15歲以下青年學子加強宣傳輔導,以提升通過率10%為目標。
- 提案要求客委會清查尚未納入客語播音的大眾運輸業者,並要求主管機關依法處分。
- 建議客委會對凍結案的專案報告進行彙整,避免影響預算執行。
- 肯定客委會過去製作的感人廣告,但對補助電視節目可能導致置入性行銷及內容難以掌控表示擔憂。
- 建議客委會未來應自行規劃電視曝光內容,或以廣告形式進行,而非補助節目。
黃文玲 立法委員
- 提案全數刪減「客家文化躍升計畫─客庄文化資源調查計畫」第一年經費20,500,000元,因與其他計畫重複。
- 提案凍結「推動客語生活學校計畫」預算30%,要求客委會提出書面檢討報告。
- 提案凍結「文資典藏設施管理計畫」經費50,000,000元,要求客委會加強文史研究與社群參與,並提出檢討改進報告。
- 提案要求客委會針對行政及政策研究及各縣市客家政策制定提出檢討及改善分析報告。
- 提案要求客委會於1個月內就客家學術發展所需師資的培育、遴選及員額向立法院提出規劃報告。
- 提案要求客委會於1個月內檢討改進客家文化重點發展區獎勵客語績優公教人員作業要點,因其違反憲法平等精神。
陳碧涵 立法委員
- 認為客家文化推廣應跨出客家電視台,透過主流頻道讓非客家族群了解客家。
- 肯定補助收視率高的常民節目有助於客家文化曝光,但要求客委會將節目品質納入考量,作為未來補助參考。
相關人員回應
黃玉振 主任委員 客家委員會
- 表示臺灣客家知識網線上申辦系統有助於網站內容營運、教育訓練推廣及知識庫擴大蒐集,瀏覽人次已超過20,000。
- 承認客家文化躍升計畫尚未經行政院核定,同意將相關預算併入凍結50%處理。
- 解釋客委會補助電視節目的初衷是希望透過主流媒體讓更多年輕人接觸客家文化。
- 承認補助電視節目可能引起負面聯想,承諾將檢討並自我要求,避免類似狀況。
- 強調客委會補助計畫會考量活動內容與客家元素相關性,並承諾未來將區分補助與捐助項目。
- 承諾將充分考量各縣市客家人口比例進行補助分配,並提供相關計畫成果報告。
- 解釋客家產業輔導工作辛苦,產經處努力推動,希望委員支持預算不刪減。
- 同意將客家特色產業發展計畫的績效報告提交內政委員會進行專案報告。
江清松 主任 客家委員會
- 解釋辦公場所及辦公機具維護費與辦公機具及資訊設備養護費性質不同,前者用於設施修繕,後者用於資訊設備維護。
- 表示辦公場所維護費每年編列且今年編列較少,資訊設備維護費因涉及整個資訊室維護而較高。
范佐銘 處長 客家委員會
- 解釋臺灣客家知識網暨線上申辦系統維運費用是為明年度維運、營運、教育訓練及知識庫擴大蒐尋之用,與獎補助靜態資料不同。
- 說明客家知識平台是把已有的資料放在上面供瀏覽、擷取及加值運用,線上申辦則針對補助計畫,比原先靜態展示有更多效益。
- 承認多項中長期計畫(如客家文化躍升計畫)尚未經行政院核定,同意併入凍結50%處理。
- 解釋本土化客家研究是專案委託,旨在彙整各區域客家研究,與知識網平台功能不同。
- 解釋客家雲端服務計畫將整合所有入口網站,未來整併完成後相關經費將不再編列。
- 解釋海外客家網改版及維運預算用於更新老舊網站功能與速度,以因應海外客家社團影音傳輸需求,與客發中心計畫不同。
- 解釋客家區域產經整合計畫分年分區執行,輔導亮點業者進行意象改造、商品包裝設計,並串聯遊程。
- 解釋客家文化產業輔導創新育成獎補助費增加,係因將其他計畫經費整併,實際總預算減少。
- 解釋客家文化產業行銷推廣經費非政策宣導,而是實質業務推動,宣導經費由傳播行銷處統一負責。
劉慧萍 科長 客家委員會
- 說明客家知識獎補助計畫因應老師和學生建議,改為線上申辦以響應節能減碳並加速審查。
- 表示臺灣客家知識網是整體對外分享平台,提供互動功能,建置費用約5,500,000元,後續維運每年約1,000,000至1,200,000元。
- 解釋本土化客家研究透過委託方式進行區域性客家研究彙整與分析,與獎補助自由研究不同。
劉慶中 副主任委員 客家委員會
- 解釋本土化客家研究是將各地區客家研究進行分類與後設分析,以供學者了解過去研究成果。
鍾萬梅 副主任委員 客家委員會
- 說明客語使用狀況及人口調查是依採購法公開招標,由評選委員決定得標公司,得標公司會組建學者專家團隊執行。
- 解釋Hakka Taiwan認證分為廠商申請輔導及商品申請認證兩種管道,成果逐漸顯現。
- 說明Hakka Taiwan認證商品數累積達900多件。
游進忠 主任秘書 客家委員會
- 解釋補助電視節目是希望透過高收視率節目,融入客家食衣住行元素,讓客家文化被更多人看見。
- 承認節目表現方式若造成負面聯想是督導不周,會檢討改進,但初衷是推廣客家文化。
- 解釋客委會的行銷宣傳工作統一由傳播行銷處負責,業務單位只負責業務推動。
曾煥鵬 處長 客家委員會
- 解釋海外客家網改版預算主要用於更新老舊網站功能與速度,以因應海外客家社團活動及影音傳輸需求。
- 說明海外客家資料蒐集與出版推廣計畫包含青年逐夢計畫成果出版,與客發中心國科會計畫內容不同。
- 承諾未來將海外客家資料蒐集與出版推廣計畫、辦理海外客家網改版及維運等經費分開編列預算。
傅兆書 主任 客家文化發展中心
- 解釋客家文化發展中心並未建置網站,而是蒐集、建置海外客家基礎資料,用於園區展示,與客委會網站建置不同。
廖育珮 處長 客家委員會
- 解釋客家區域產經整合計畫分年分區執行,輔導亮點業者進行意象改造、商品包裝設計,並串聯遊程。
- 解釋客家文化產業輔導創新育成獎補助費增加,係因將其他計畫經費整併,實際總預算減少110,000,000元。
- 說明客家文化加值產業硬體工程預算用於補助地方政府進行市場創意改造、建立產業交流平台等。
- 解釋客家布料推廣透過設計比賽,希望能推廣到學校和社會,顛覆傳統客家服飾觀念。
- 說明客家美食國際推廣曾選派青年主廚赴法國藍帶廚藝學院受訓,並在法國舉辦客家美食饗宴。
- 解釋客委會業務處沒有電視、廣播等政策宣導經費,由傳播行銷處統一執行,但DM、海報等宣傳品費用可標示在業務費中。
- 說明Hakka Taiwan認證商品數的計算方式,包含輔導商品及申請認證商品,並強調輔導過程會確保通過。
- 承諾將提供客家特色產業發展計畫97至102年執行成效報告。
相關後續
- 客家委員會第1目「一般行政」項下「辦公場所及辦公機具維護費用」刪減案撤案。
- 客家委員會第2目「客家文化躍升計畫─知識體系發展計畫」及「辦理臺灣客家知識網暨線上申辦系統維運計畫」併案凍結50%,待客委會提出2014年度計畫並至內政委員會報告後始得動支。
- 客家委員會第2目「建立基礎資料計畫」之「本土化客家研究」及「建置客家雲─推動客家雲端服務計畫」各凍結30%,待客委會2014年度書面計畫送至內政委員會後准予動支。
- 客家委員會第2目有關捐助款242,676,000元減列2,000,000元,科目自行調整。
- 通過附帶決議,要求客家委員會於2015年度編列辦理海外客家資料蒐集及出版推廣計畫、辦理海外客家網改版及維運等經費時,應分開編列預算。
- 通過主決議,要求客家委員會於2週內針對該會行政及政策研究暨我國各縣市客家政策制定提出檢討及改善分析報告。
- 通過主決議,要求客委會於2014會計年度開始後1個月內,就客家學術發展所需師資之培育、遴選及員額向立法院提出規劃報告。
- 通過主決議,要求客家委員會於1個月內就是項獎勵(客語績優公教人員職務陞遷加分)進行檢討、改進。
- 通過主決議,要求客委會停止興建目前籌備、計畫中的不屬於臺灣在地文化的客家圓樓,彰顯臺灣客家文化主體性。
- 通過主決議,要求客委會針對公事客語無障礙環境計畫暨補助內容,以提升補助申請率20%為目標,進行全國巡迴宣導,並在1年後提供申請率增減之評估報告。
- 通過主決議,要求客委會就客家特色產業之行銷重新檢討評估,增加誘因,以促進民眾消費客家商品,帶來實質收益。
- 通過主決議,要求客委會落實執行檢討其客家文化政策與預算編列補助,停止補助各地方政府硬體設備涉及土樓建築之提案,並重新檢討審核標準。
- 通過主決議,要求客委會以提升15歲以下青年學子2012年考試通過率10%為目標,加強客家語言能力認證考試宣傳輔導工作。
- 通過主決議,要求客委會全面清查尚未納入客語播音之大眾運輸業者,並要求主管機關依法處分之。
- 客家委員會第4目「客家文化產業發展」項下「客家區域產經整合計畫」、「客家文化產業輔導創新育成」、「客家特色產業輔導創新發展計畫」預算凍結案不通過。
- 客家委員會第4目「客家文化產業行銷推廣」預算減列十分之一案不通過,但決議要求客委會提供「客家特色產業發展計畫」97至102年執行成效,向立法院內政委員會專案報告。
- 客家委員會第5目預算將另擇期繼續進行審查。
原始資料
- 公報
- 1027302
- 卷/期/冊
- 102/73/2
- 發布日期
- 2013-12-09
- 原始連結
- 立法院頁面官方 PDF文字檔Parsed JSON