中研院業務與預算審查:聚焦食安、生技園區及人才培育
教育及文化委員會會議日期:2014-10-30
立法院教育及文化委員會審查中研院業務報告及103、104年度預算,主要討論中研院在食安問題中的角色與政策建議、國家生技研究園區的定位與預算動支、人才培育、國際合作及研究環境等議題。委員們對中研院院長翁啟惠婉拒頂新食安基金表示支持,並質疑政府未採納中研院食安建議書。會議最終通過多項預算提案與主決議,要求中研院加強政策建議應用、人才追蹤及內部管理。
討論事項一
中研院院長列席報告業務概況,並備質詢 (報告事項)
核心議題
- 中研院院長翁啟惠報告該院在原創尖端研究、國際合作交流、頂尖人才延攬培育、優良研究環境營造及社會關懷責任等五大施政重點。
- 立法委員就食安議題、癌症疫苗研發、伊波拉病毒應對、原住民及客家研究、中研院預算結構與人才老化等議題進行質詢。
相關爭議
- 食安基金資金來源爭議:翁啟惠院長婉拒參與頂新集團出資的食安改革委員會,理由是資金來源不正當,認為應由政府成立基金,並由罰款及各界捐款組成。
- 中研院食安建議書未被採納:多位立法委員質疑中研院年初提出的「國家食品安全維護及環境毒物防制體系建議書」未獲行政院重視,導致食安危機擴大,要求中研院更積極推動其建議。
- 中研院預算結構與研究經費排擠:翁啟惠院長指出中研院總預算七成以上為固定支出,導致研究經費不到三成且連續三年負成長,影響研究成果。
- 中研院研究人員老化問題:立法委員黃志雄指出中研院65歲以上研究人員比例偏高,不利新陳代謝與活力,翁啟惠院長則回應研究能力與年齡無絕對關係。
- 國家生技研究園區的定位與效益:周倪安委員質疑國家生技研究園區由中研院主導,且其財務計畫顯示40年內無自償性,擔憂淪為為廠商建置園區。翁啟惠院長則澄清其為研究聚落而非產業園區。
- 宇昌案與中裕新藥投資爭議:周倪安委員質疑國發基金投資中裕新藥虧損嚴重,有浪費公帑之嫌。翁啟惠院長則解釋國發基金是以股價評估,目前投資是賺錢的。
- 政策建議書影響力不足:多位委員批評中研院雖提出多份政策建議書(如食安、賦稅改革等),但政府採納度低,建議中研院應更主動、積極地要求政府部門採納並推動。
立法委員發言
孔文吉 立法委員
- 支持翁院長婉拒頂新食安基金邀請,認為資金來源不正當且頂新為富不仁,建議政府成立食安基金。
- 關心民族所的原住民研究計畫及所長黃樹民的退休規劃。
許智傑 立法委員
- 對台灣食安問題痛心,質疑行政院未採納中研院食安建議書,要求中研院更積極要求行政院執行。
- 要求中研院研議教授多元升等制度,並提出具體建議書。
- 關心中研院南部院區進度,指出卡在行政院核定。
- 建議中研院應加強規劃院區標示與人行步道,提高環境友善性。
陳碧涵 立法委員
- 關心中研院醣分子乳癌疫苗研究進度,期待能預防多種癌症,並強調其對人類生命品質的價值。
- 詢問中研院對伊波拉病毒研究及明年新興傳染疾病國際會議是否討論此議題。
- 肯定曾永義教授因戲曲研究成為中研院院士,建議中研院加強客家文化研究,使其成為「客家學」的全球中心。
- 關心日本諾貝爾獎成就,建議台灣學習其對基礎研究的重視(如15%預算成長)。
蔣乃辛 立法委員
- 支持翁院長拒絕頂新食安基金,認為該基金是為轉移焦點的誘餌。
- 質疑中研院多份政策建議書未被政府採納,要求中研院應積極參與、推動政策落實。
- 建議中研院將食安防範建議書變成國家型計畫,並主導研究與推動。
- 質疑國家生技研究園區的財務規劃,要求充分揭露經濟效益。
潘維剛 立法委員
- 支持翁院長拒絕頂新食安基金,認為中研院不宜為此背書。
- 建議中研院在食安問題上應提供更中肯、明確及具體的政策建議,並積極協助政府。
- 關切中研院人才培訓的評核機制與專利申請的運用效益,要求加強評核與說明。
- 質疑中研院臨時人員編制與運用,要求名實相符。
何欣純 立法委員
- 質疑衛福部蔣丙煌部長的專業背景與食安業務不符,建議其更應專注生技產業策略會議。
- 質疑中研院年初提出的食安建議書未獲總統、行政院長重視,導致未被採納。
- 要求中研院在食安風暴中更主動積極,整合學術資源協助解決問題。
- 質疑國家生技研究園區由中研院主導的合理性,以及廠商進駐是否涉及利益輸送。
- 質疑國發基金投資中裕新藥的實際虧損,要求明確評估準則。
黃志雄 立法委員
- 肯定翁院長在食安議題上的務實、誠實態度及先見之明。
- 要求中研院應積極協助行政院食安辦公室的後續運作,提供技術支援。
- 關切中研院預算結構導致研究經費受排擠,建議思考整體定位與經費爭取方式。
- 指出中研院研究人員平均年齡偏高,建議加速調整人力結構,引入年輕活力。
- 關心伊波拉病毒對台灣的威脅,詢問中研院研究進度與應對方案。
邱志偉 立法委員
- 質疑中研院政策建議書(如賦稅改革)未獲行政部門具體回應,導致政策失靈。
- 建議中研院應整合院內人才,針對食安問題提出新一輪政策建議書,並扮演整合角色。
- 關切原住民與客家研究能量不足,建議中研院帶頭投入更多研究資源與人才。
- 質疑台灣參與國際組織的名稱與頭銜,要求爭取更具台灣主權意涵的名稱。
管碧玲 立法委員
- 質疑中研院未受邀參加總統召開的食安國安高層會議,認為其提出的食安建議書未受重視。
- 批評行政院成立的食安辦公室層級低、兼任制,無法與中研院建議的常設專業辦公室相比。
- 建議中研院應整合院內自然科學與社會科學人才,將知識轉化為對政府體制的影響力。
- 質疑國家生技研究園區由中研院管理與其法定職掌不符,建議修訂組織法。
- 批評中研院人員管理過於公務員化,建議修訂組織法以提升學術自由與研究能量。
廖國棟 立法委員
- 肯定翁院長拒絕頂新食安基金的決定,認為頂新應退出台灣食品業並捐出至少50億元。
- 強調企業誠信與道德的重要性,認為食安問題傷害國人健康與國家形象。
- 肯定台灣生技產業近十年來的成長,尤其在生物經濟方面已超過2兆元。
- 關心基亞生技事件,提醒研究應堅守誠信,避免偏離核心為個人利益。
鄭麗君 立法委員
- 關切伊波拉病毒對台灣的威脅,詢問傳染途徑及國內防疫機制是否足夠。
- 建議中研院應彙整過去防疫經驗,提出新興傳染病防治建議書,並加強感染症醫師培訓。
- 質疑食安辦公室為任務編組,缺乏常設與專業人員,要求中研院更明確地向政府傳達建議。
- 肯定中研院落腳南港一甲子的在地歷史,建議其重建在地生活記憶,並強化研究成果與社會分享的機制。
陳學聖 立法委員
- 肯定翁院長在食安議題上維持中研院高度,不被事件拖下水。
- 反對以年齡判斷研究人員素質,認為研究與年紀無關,鼓勵翁院長帶領中研院爭取諾貝爾獎。
- 建議中研院應自主管理,不受世俗評鑑標準約束,並從學術影響力、人才養成及社會經濟貢獻三方面衡量學術表現。
- 期許中研院舉辦國際研討會時能擴大至各大學,讓年輕學子有更多機會接觸大師。
- 持續要求總統應單獨諮詢中研院院長,將中研院作為國家智庫。
陳淑慧 立法委員
- 對食安問題痛心,肯定中研院年初提出食安建議書,但質疑其未被採納。
- 建議政府應向頂新集團代位求償,以賠償金成立食安基金,用於研究有毒物質及培育人才。
- 關心伊波拉疫情發展,詢問中研院在疫苗製造和病毒入侵模擬方面的能力與參與情況。
相關人員回應
翁啟惠 中研院院長
- 報告中研院五大施政重點,包括原創尖端研究、國際合作交流、延攬培育頂尖人才、營造優良研究環境及善盡社會關懷責任。
- 婉拒頂新集團出資的食安改革委員會,強調資金來源正當性,認為應由政府成立食安基金。
- 表示中研院在食安方面為基礎研究單位,不擅長檢驗,但可提供政策面建議,並會積極配合衛福部成立的基金。
- 說明中研院預算結構特殊,七成以上為固定支出,導致研究經費不足且連續三年負成長。
- 回應研究人員老化問題,認為研究能力與年齡無絕對關係,但會努力改善人力結構。
- 澄清國家生技研究園區是研究聚落而非產業園區,強調其對國家經濟的間接效益。
- 說明國發基金投資中裕新藥是以股價評估,目前是賺錢的,且發展生技產業需有自己的研發能力。
- 表示中研院會加強政策建議書的推動與溝通,並努力協助教育部研議教授多元升等制度。
- 說明醣分子乳癌疫苗已在臨床實驗第三期,預計明年有結果,可針對16種癌症。
- 表示中研院有進行伊波拉病毒抗體研究,並可能與美國NIH合作檢測,台灣疾病管制署已有應對準備。
- 肯定日本對基礎研究的重視,其科學基本法保障15%的預算成長,值得台灣學習。
- 承諾中研院會努力推動客家文化研究成為「客家學」,並將研究成果透過學術網路與社會大眾分享。
- 同意中研院應從學術影響力、人才養成及對社會經濟貢獻三方面衡量學術表現,而非僅看論文數量。
- 表示中研院南港院區落腳一甲子,會努力重建在地生活記憶,並強化研究成果與社會分享機制。
黃樹民 中研院民族所所長
- 確認將於年底卸任民族所所長職務,並表示卸任後可不必經常開會。
- 說明民族所將出版71篇文章的專書,並由胡台麗女士接任所長。
柯瓊芳 中研院歐美所所長
- 說明歐美所刊物「中美關係專題研究」中的「中」早期指中華民國,現在研究重點已轉向美台中關係。
陳建仁 中研院副院長
- 說明國家生技研究園區約40億元的預算主要用於建設八棟大樓,科技預算僅約2億至3億用於儀器採購。
- 說明伊波拉病毒主要經由血液、精液、體液、嘔吐物或排泄物傳染,可能污染環境,且發燒前也有傳染風險。
- 認為機場僅針對發燒者進行健康管理不足以防堵伊波拉,疫區來台者均應自我健康管理21天。
- 說明中研院曾發布新興傳染病防治體系建議書,提出國家防疫基金、傳染病醫療體系加強及防疫醫師培訓等重點。
- 強調食安辦公室需有專家進駐,而非僅靠行政人員,以確保專業判斷和即時決策。
- 說明中研院對伊波拉病毒的防疫與疫苗研發,正與衛福部、科技部討論快速診斷、抗體研製、疫苗研發及CDC管制等。
- 表示中研院與國內大學合作辦理博士學位學程成果良好,研究生在院內進行研究,儀器設備對研究至關重要。
劉其昌 中研院主任秘書
- 解釋書面報告送達即解凍,專案報告則需召開審查會,若程序委員會未付委可能導致預算未解凍。
王汎森 中研院副院長
- 同意中研院應配合辦理多項主決議,但對「納入相關地區地方文史教材」表示無法決定,建議刪除。
- 對客家研究設置學程的建議,表示須條件成熟才能設置,建議修正為「朝設置學程邁進」。
相關後續
- 中研院需研議提高食安建議書的應用,如納入專案計畫,提升檢測技術,並於3個月內提交書面報告。
- 中研院需積極研擬檢討改善方案,盡速完成研究人力發展與運用資料庫建置,並提交書面報告。
- 中研院需提出強化採購弊端與職員品行管理方案,於1個月內提交書面報告。
- 中研院需針對臨時人員有效控管,於3週內盤點檢討編制人力工作配置,並提交報告。
- 中研院需提出妥適的人才培育評核機制,於1個月內提交報告。
- 中研院需重新擬具出國報告提出、變更與後續稽核計畫,於1個月內提交報告。
- 中研院需於6個月內建立制度,定期調查外籍人士生活環境,推動改進措施。
- 中研院需於1年內擬定並推動「中央研究院與南港」工作計畫,研究成果定期展示。
- 中研院需提供國家生技研究園區財務計畫的完整書面資料,並充分揭露經濟效益。
- 中研院需提交預算執行成效與研發成果收入差距懸殊的檢討改善報告。
- 中研院需提交特聘研究員學術研究獎金支給要點與研究獎助費的檢討改善報告。
- 中研院需提交宿舍管理與收費調整的檢討改善報告。
- 中研院需提交採購核銷違失案件頻傳的具體改善報告。
- 中研院需提交歲出保留數與預算執行成效不彰的檢討改善報告。
- 中研院需提交伊波拉病毒防制與疫苗研發的必要研究報告,確保公共衛生安全。
- 中研院需提交客家知識體系建構的相關規劃與進度報告。
- 中研院需提交教授多元升等制度的初步架構建議書,最慢於1個月內提交。
- 中研院需提交南部院區規劃進度報告,並儘早落實。
- 中研院需提交院區內路標與行人動線規劃改善報告。
- 多項預算提案照列,其中部分臨時人員酬金、教育訓練費、國外旅費、儀器整合管理、人才延攬培育等預算提案雖有委員要求凍結或減列,但經協商後多數維持照列或僅要求補送書面報告。
- 103年度國家生技研究園區預算凍結1億元予以解凍。
- 104年度中央研究院單位預算及科學研究基金附屬單位預算審查完竣,未涉及提案部分照列。
討論事項二
處理103年度有關「國家生技研究園區」預算凍結1億元之解凍案 (討論事項第四案)
核心議題
- 審查中研院就國家生技研究園區103年度預算凍結1億元之解凍案報告。
- 中研院說明園區為促進台灣生技產業發展,將基礎研究轉化為應用,並結合跨部會機構產生群聚效應,同時遵循最小開發、維護最大生態原則。
相關爭議
無相關爭議
立法委員發言
無相關發言紀錄
相關人員回應
翁啟惠 中研院院長
- 說明國家生技研究園區是促進台灣生技產業發展的領頭羊,旨在銜接基礎研究,將成果轉化為具社會價值的產出,並結合跨部會機構產生群聚效應。
- 強調園區遵循「最小開發、維護最大生態」原則,維護生態保留區並重建濕地復育區。
- 報告園區已完成環境影響評估、水土保持計畫等程序,預計於105年4月興建完成並取得使用執照,105年10月全部竣工。
- 請求委員支持並同意預算解凍,以確保施工經費適時挹注。
相關後續
103年度有關「國家生技研究園區」預算凍結1億元予以解凍,並撰寫審查報告函覆院會。
討論事項三
審查104年度中央研究院單位預算及科學研究基金附屬單位預算 (討論事項第五案)
核心議題
- 審查中研院104年度歲出預算案及科學研究基金預算案的籌編情形與說明。
- 主要關注中研院預算結構特殊性、研究經費不足、科學研究基金的設立與運用,以及如何提升學術競爭力與社會回饋。
相關爭議
- 預算結構與研究經費排擠:中研院總體科技預算超過七成用於基本行政運作,導致自主研究經費不到三成且連續三年負成長,恐影響人文及科學研究使命。
- 臨時人員酬金過高:多位委員質疑臨時人員酬金預算編列過高,且部分配置於行政部門,有變相增加用人員額之嫌。
- 出國旅費與教育訓練費浮編:委員質疑出國計畫執行率低、變更頻繁、報告內容簡略,且教育訓練費歷年執行率偏低,有預算寬列之虞。
- 貴重儀器使用率低:委員指出中研院許多單價逾500萬元的貴重儀器使用率低於4成,造成資源閒置與浪費,質疑儀器整合管理成效不彰。
- 人才培育效益難彰顯:委員質疑中研院投入鉅額經費培育人才,但研究人力發展與運用資料未建置,難以評估人才培育成效與後續發展。
- 國家生技研究園區預算增加與定位:委員質疑園區預算較去年增加且納入科學研究基金辦理的原因,以及園區功能區隔與管理權責問題。
- 特聘研究員獎助費爭議:委員質疑特聘研究員支領研究獎助費接近或超過月俸總額,且考核規定寬鬆,資訊不透明,影響人才延攬成效。
立法委員發言
陳淑慧 立法委員
- 對食安問題痛心,質疑中研院1月提出的食安建議書未被採納,導致危機擴大,建議中研院應加強行銷與溝通。
- 支持政府向頂新集團代位求償,並用賠償金成立食安基金,投入檢驗、毒物研究及人才培育。
- 關心伊波拉疫情發展,詢問中研院在疫苗製造和病毒入侵模擬方面的參與情況與基礎能力。
陳碧涵 立法委員
- 認同企業誠信與社會責任的重要性,建議頂尖大學計畫應將倫理與誠信納入人才培育。
- 建議中研院應成為客家研究的領頭羊,擴大研究參與與成果分享,並朝「客家學」知識體系邁進。
- 關切日本諾貝爾獎成就,建議台灣學習其對基礎研究的重視,爭取15%的保障經費。
蔣乃辛 立法委員
- 肯定中研院基金預算有助於研究單位與工程進度彈性。
- 質疑國家生技研究園區財務計畫顯示40年內無自償性,要求中研院充分揭露經濟效益,並修正財務計畫。
- 要求中研院提供科研基金103年度執行成果的書面報告。
- 建議中研院應將食安防範建議書變成國家型計畫,並主導研究與推動。
陳學聖 立法委員
- 支持中研院維持高度,不應被食安事件拖下水,應做有歷史高度的研究。
- 反對以年齡判斷研究人員素質,認為研究與年紀無關,鼓勵翁院長持續為台灣爭取諾貝爾獎。
- 建議中研院應自主管理,不受世俗評鑑標準約束,從學術影響力、人才養成及社會經濟貢獻三方面衡量學術表現。
許智傑 立法委員
- 關心中研院南部院區進度,指出卡在行政院核定,要求行政院加快核定。
- 建議中研院應研議教授多元升等制度,提出具體建議書,促使大學教授研究與產業結合。
- 要求中研院能「拿掃帚掃屋頂」,主動解決台灣具體問題,並將教授多元升等建議書初步架構於1個月內提交。
潘維剛 立法委員
- 肯定翁院長實事求是的科學家精神。
- 關切中研院臨時人員編制與運用,質疑行政助理與研究助理名實不符,要求回去瞭解。
- 支持預算解凍,但希望中研院能儘快推動各項工作。
相關人員回應
翁啟惠 中研院院長
- 口頭報告104年度歲出預算案及科研基金預算案籌編情形,強調國家生技研究園區經費主要用於工程。
- 說明中研院預算結構特殊,總體科技預算逾七成用於基本行政運作,自主研究經費不足三成且連續三年負成長。
- 強調經費維繫對學術競爭力與卓越的重要性,請求大院支持。
- 說明科學研究基金的設立目的,在於彈性運用、延攬人才、強化學術優勢及推動技術移轉。
- 說明科研基金用途包括研發成果管理運用、育成中心、培育科技菁英、研發能量提升及科研環境領航計畫等。
- 承諾會積極主動提醒政府哪些食安項目較迫切,並加強行銷中研院的建議書。
- 同意政府向頂新代位求償,以賠償金成立食安基金,用於研究有毒物質及培育人才。
- 表示中研院有參與伊波拉疫情相關會議,並請陳副院長說明。
- 承諾會努力推動客家研究成為「客家學」,並透過學術網路與社會大眾分享成果。
- 表示中研院會從學術影響力、人才養成及對社會經濟貢獻三方面衡量學術表現,而非只看論文數量。
- 說明國家生技研究園區為研究單位聚落,非產業園區,其效益主要體現在國家層面的經濟成長與稅收。
- 說明園區預計於2016年完成,希望能在總統卸任前開幕。
- 承諾會回去瞭解一般行政項下研究助理的運用情況,確保名實相符。
- 表示高等教育建議書中已討論教授升等評鑑方式,可根據各學校發展特色調整權重,並承諾儘力協助教育部。
陳建仁 中研院副院長
- 說明科研基金104年預期目標已在書面報告中詳細說明,103年因剛成立尚無具體成果。
- 說明中研院與國內大學合作辦理博士學位學程成果良好,請求保留經費。
- 說明儀器中心已減少預算2,000萬元,部分儀器使用率不佳因用於開發新儀器或國外維修延遲,會加強管控。
- 回應伊波拉防疫與疫苗研發,說明中研院與衛福部、科技部有開會,將進行快速診斷、抗體研製、疫苗研發及CDC管制。
- 表示中研院對抗體研製有良好基礎,並曾針對SARS病毒找到抑制劑。
相關後續
- 中研院需在今年度結束後,明年初提供103年度科研基金執行成果的書面報告。
- 中研院需提供國家生技研究園區財務計畫的完整書面資料,並充分揭露經濟效益。
- 中研院需就臨時人員運用情況,特別是行政助理與研究助理的名實相符問題,提交書面報告。
- 歲出部分第2案至第8案(派員出國計畫、教育訓練費、臨時人員酬金、國外旅費、一般行政獎助費、房屋建築及設備費、雜項設備費等)照列,其中第5、6、7案(臨時人員酬金)要求中研院補送書面報告。
- 歲出部分第9案、第10案(一般行政、設備及投資)照列。
- 歲出部分第11案至第14案(學術審議及研究獎助、儀器整合管理)照列,其中第11案要求中研院補送詳細資料。
- 歲出部分第15案至第21案(主題研究與人才培育、科學研究基金)照列。
- 歲出部分第22案(人文及社會科學研究)照列。
- 歲出部分第23案及第24案(國家生技研究園區)照列。
- 主決議第25案至第36案、第38案、第40案至第43案、第45案、第46案通過,要求中研院就外籍人才生活環境、南港在地史觀、建議書應用、採購弊案防範、臨時人員控管、人才培育評核、出國報告稽核、南部院區規劃、院區路標規劃等事項提交報告或配合辦理。
- 決議第37案、第44案通過,要求中研院加強食安與伊波拉病毒研究,並檢討採購核銷弊端。
- 主決議第38案(客家知識體系建構)增列「朝設置學程邁進」等字後修正通過。
- 主決議第39案撤案。
- 104年度中央研究院單位預算及科學研究基金附屬單位預算審查完竣,未涉及提案部分照列。
原始資料
- 公報
- 1037401
- 卷/期/冊
- 103/74/1
- 發布日期
- 2014-11-20
- 原始連結
- 立法院頁面官方 PDF文字檔Parsed JSON